inglés

Dear gonzalez sebastien, Thank you for contacting AliExpress. I am sorry to hear that you are not satisfied with your order 8123222062894849. Problems with the order Judgement from AE Invalid Reason Proof Guide Missing some goods Invalid We have double checked the snapshot of your order, and noticed that the seller posted “L shape need 2 pieces” in the product description. Accordingly, your claim cannot be supported. For your future reference, we highly suggest that you speak to the seller before placing an order, if there are certain aspects of the product that you would like to confirm. Thanks for your cooperation and understanding. - Response time: 3 days Since your claim cannot be supported, please kindly negotiate with the seller directly. Failure to reach an agreement with the seller before deadline, AliExpress would release full payment to the seller or refund as per seller's willingness and close the dispute. Note: You can resolve the issue by clicking 'Add a New Proposal', 'Accept' (to accept the seller or AliExpress' proposal), 'Upload Evidence' or 'Edit' (to modify comments on the proposal). Your understanding and cooperation will be appreciated. Best regards, AliExpress Case Management Team -------------------------------------------- Please do not reply to this email/message. This mailbox is not monitored and you will not receive a response. Please log in to to respond the case before the due date.

francés

Cher gonzalez sebastien, Merci d'avoir contacté AliExpress. Je suis désolé d'apprendre que vous n'êtes pas satisfait de votre commande 8123222062894849. Problèmes avec la commande Jugement de AE ​​Invalid Reason Proof Guide Marchandises manquantes Invalide Nous avons revérifié l'instantané de votre commande et remarqué que le vendeur a affiché «La forme en L nécessite 2 pièces» dans la description du produit. Par conséquent, votre réclamation ne peut pas être prise en charge. Pour votre future référence, nous vous suggérons fortement de parler au vendeur avant de passer une commande, s'il y a certains aspects du produit que vous souhaitez confirmer. Merci de votre coopération et de votre compréhension. - Temps de réponse: 3 jours Puisque votre réclamation ne peut être prise en charge, veuillez négocier directement avec le vendeur. À défaut de parvenir à un accord avec le vendeur avant la date limite, AliExpress libérerait le paiement intégral du vendeur ou le rembourserait selon la volonté du vendeur et clôturerait le litige. Remarque: vous pouvez résoudre le problème en cliquant sur «Ajouter une nouvelle proposition», «Accepter» (pour accepter la proposition du vendeur ou AliExpress), «Télécharger des preuves» ou «Modifier» (pour modifier les commentaires sur la proposition). Votre compréhension et votre coopération seront appréciées. Meilleures salutations, Équipe de gestion de cas AliExpress -------------------------------------------- Veuillez ne pas répondre à cet e-mail / message. Cette boîte aux lettres n'est pas surveillée et vous ne recevrez pas de réponse.Veuillez vous connecter à pour répondre au cas avant la date d'échéance.

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor inglés-francés

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)